1
00:01:28,400 --> 00:01:32,540
Beni orada duyuyor musun? Bunu hatırlıyorsun
yarın seni istasyondan alacağım

2
00:01:32,540 --> 00:01:39,100
Montparnasse 19.08'de mi? Elbette ?
Uyku? Elbette.

3
00:01:41,020 --> 00:01:44,480
Tamam, seninle uzun süre konuşamam
Pierrot çünkü bisikletteyim

4
00:01:44,480 --> 00:01:45,480
Geç kaldım.

5
00:01:46,500 --> 00:01:48,340
Ah, şarj etmeyi de unutma
taşınabilir.

6
00:02:16,620 --> 00:02:17,680
Çok iyi, bu gece görüşürüz.

7
00:02:18,240 --> 00:02:19,240
Merhaba canım.

8
00:02:19,300 --> 00:02:20,300
Müşterim sizi bekliyor.

9
00:02:22,080 --> 00:02:25,340
Neden asla bırakmıyorsun?
saç? Bu doğru, sonundan beri,

10
00:02:25,340 --> 00:02:27,300
Hiç saçının döküldüğünü görmedim. Kime
Bisiklete binmek daha kolaydır.

11
00:02:28,160 --> 00:02:29,160
Ah,

12
00:02:30,180 --> 00:02:32,740
Bu arada, bu hafta sonu Pierrot'um var. sen
Yarın akşam için bana bir masa ayırır mısın?

13
00:02:32,740 --> 00:02:35,720
Tamam. Bunu aldığımdan beri uzun zaman oldu
görülmedi. Pierrot iyi mi? Peki.

14
00:02:36,560 --> 00:02:38,140
Kusura bakmayın, gecikme için özür dilerim. ben
diğeri haline gelir.

15
00:02:38,520 --> 00:02:39,520
Böylece nasılsın?

16
00:02:41,000 --> 00:02:46,620
Merhaba sevgilim! Emma mı?

17
00:03:18,250 --> 00:03:19,250
TEŞEKKÜRLER.

18
00:03:49,149 --> 00:03:50,790
Bunu bakım görevlileri aldı
bulundu.

19
00:04:45,520 --> 00:04:47,820
Çok güzel, palmiye ağacını göstermişsin
benimki telefondayken.

20
00:04:50,140 --> 00:04:51,140
İYİ.

21
00:05:08,640 --> 00:05:09,640
Merhaba Pierrot'um.

22
00:06:05,040 --> 00:06:05,600
Üç !

23
00:06:05,600 --> 00:06:14,240
Evet

24
00:06:15,420 --> 00:06:17,120
Camille Levent, Sayın Bay ile konuşmak istiyorum.
Berghain lütfen.

25
00:06:25,200 --> 00:06:28,500
Evet Bay Bergen, kusura bakmayın ama
Neler olduğunu öğrenmek için arıyorum

26
00:06:28,500 --> 00:06:30,900
geçer. Çünkü aslında sen varsın
ilaçlarımı daha da artırdım

27
00:06:30,900 --> 00:06:31,900
beni uyarmadan.

28
00:06:32,020 --> 00:06:34,780
Dinle, üzgünüm, değilim
farkında. farkında değilsin

29
00:06:34,780 --> 00:06:37,200
? Muhtemelen bir girişimdir
doktor. Hayır, hayır ama doktor

30
00:06:37,200 --> 00:06:38,940
Muller zaten Pierrot'a aşırı dozda ilaç vermişti.
geçen ay.

31
00:06:39,160 --> 00:06:42,320
Kesin olarak azaltmaya karar vermiştik
dozlar. Ve sonra, sanki tesadüfen,

32
00:06:42,360 --> 00:06:43,400
bir molekül ekler.

33
00:06:44,120 --> 00:06:46,880
Sonuç kardeşim geldi
tamamen parçalanmış. Uyuyakaldı

34
00:06:46,880 --> 00:06:48,220
Treni sabah 3'te aldım.
sabah.

35
00:06:49,000 --> 00:06:51,340
Peki bunu yapmak nasıl mümkün olabilir?
? Ne kadar kötü olduğunu anlıyorsun

36
00:06:51,340 --> 00:06:52,340
ona öyle mi geliyor?

37
00:06:54,170 --> 00:06:56,870
Evet, olmak için iyi bir neden
sessizlik, huzura sahip olmak

38
00:06:56,870 --> 00:06:58,430
alışkanlık. Hayır ama muhteşem.

39
00:06:59,290 --> 00:07:02,730
Hayır, ne oluyor! Pislik! Gideceğiz
Krep ye, tamam mı? Sonra biz

40
00:07:02,730 --> 00:07:03,709
sonra görüşürüz.

41
00:07:03,710 --> 00:07:05,770
Haydi, bacağını kaldır, ver onu bana
ayak.

42
00:07:06,690 --> 00:07:12,630
Emma! Gel bana yardım et! Kızım, ben
ceket, şapka.

43
00:07:16,490 --> 00:07:19,870
Peki onu neden giydirdin? ben
Açıklayacağım. Hadi, atla, ileri.

44
00:07:22,550 --> 00:07:23,550
Kol.

45
00:07:29,530 --> 00:07:30,590
Hadi gidelim.

46
00:07:35,030 --> 00:07:39,970
Piero, minibüsünü bana ödünç verebilir misin?
? Minibüsün mü? Çantalara ihtiyacım var

47
00:07:39,970 --> 00:07:42,770
kutular, ne istersen. sen
Hareket etmek mi? Evet, taşınıyorum.

48
00:07:43,270 --> 00:07:46,210
Ahmed, git bana sandıklar, çantalar getir
sokakta mevcuttur.

49
00:07:47,290 --> 00:07:49,310
Kartonlar mı? Evet Piero.

50
00:07:50,670 --> 00:07:52,570
Nasılsın ? Hayır sorun değil, düştü.

51
00:07:54,290 --> 00:07:56,510
Dün gece onu bekledim, ben
endişeli. Evet biliyorum.

52
00:07:58,280 --> 00:07:59,280
İşte, hadi.

53
00:08:06,700 --> 00:08:10,040
Git kalanları getir,
Lütfen. Ceketimi alıyorum.

54
00:08:11,460 --> 00:08:14,300
Camille, seninle geliyoruz. Hayır, hayır.
hayır, bizi rahatsız etmiyor. Bu bize izin vermiyor

55
00:08:14,300 --> 00:08:16,780
Merak etmeyin, biz de sizinle geleceğiz. bu n
Sorun değil, ekibim yapabilir

56
00:08:16,780 --> 00:08:17,780
'açık.

57
00:08:17,880 --> 00:08:18,160
Biz

58
00:08:18,160 --> 00:08:25,500
geri döner

59
00:08:25,500 --> 00:08:26,500
çabuk.

60
00:08:32,630 --> 00:08:33,630
Yavaş ol Camille.

61
00:08:37,030 --> 00:08:38,030
Üçüncüye dikkat edin.

62
00:08:56,930 --> 00:08:57,930
Virüs, tekrar uyuyamazsın.

63
00:08:58,190 --> 00:08:59,190
Tekrar uyumayacaksın.

64
00:09:09,730 --> 00:09:12,410
Her şeyi orada mı yapmak istiyorsun? Hayır, hayır, hayır
direksiyona sen geç, sen direksiyona geç

65
00:09:12,410 --> 00:09:13,410
direksiyon.

66
00:09:14,170 --> 00:09:17,190
Orada soldaki ara sokağa girin.

67
00:09:18,110 --> 00:09:19,110
Gel Pierrot, gel.

68
00:09:19,830 --> 00:09:20,830
Hadi.

69
00:09:23,130 --> 00:09:24,330
Geliyor musun?

70
00:10:00,940 --> 00:10:04,540
Orada ne elde ediyoruz? Her şey, sen
her şeyi al. Tüm ? Tamam aşkım.

71
00:10:07,400 --> 00:10:08,620
Büyüklerin içinde.

72
00:10:09,480 --> 00:10:12,480
Levent Hanım nesiniz?
bitti mi? Kardeşim tek kalmayacak

73
00:10:12,480 --> 00:10:13,399
daha fazlası burada.

74
00:10:13,400 --> 00:10:15,880
Hakkın yok, yok
yapamam... Evet, görüyorsun, yapabilirim.

75
00:10:16,520 --> 00:10:18,900
Bu ne anlama gelir? J
polisi ara.

76
00:10:19,240 --> 00:10:20,720
Evet, işte bu, devam et, onu ara
yazı tipi.

77
00:10:24,100 --> 00:10:26,060
Camille. Ne ? Camille, bu senin
kardeşim.

78
00:10:26,440 --> 00:10:27,440
O benim kardeşim.

79
00:10:27,880 --> 00:10:28,880
O benim kardeşim.

80
00:10:30,550 --> 00:10:31,550
Peki.

81
00:10:32,250 --> 00:10:33,890
İşte, ona iç odasını ver,
orada.

82
00:10:34,230 --> 00:10:35,230
Hadi.

83
00:10:35,990 --> 00:10:37,410
Haydi çizelim.

84
00:10:47,630 --> 00:10:48,630
İşte böyle.

85
00:10:48,770 --> 00:10:50,450
Orası iyi mi? Evet, işte başlıyoruz.

86
00:10:51,030 --> 00:10:54,950
Poster de alıyor muyuz? sen
Davranışınız affedilemez Bayan.

87
00:10:54,950 --> 00:10:55,950
Levent.

88
00:10:56,130 --> 00:10:57,009
Peki.

89
00:10:57,010 --> 00:10:57,759
Devam etmek.

90
00:10:57,760 --> 00:10:58,760
Daha az korkuluyor.

91
00:10:58,800 --> 00:10:59,800
İşte başlıyoruz,

92
00:11:00,480 --> 00:11:01,480
hadi gidelim.

93
00:11:06,500 --> 00:11:13,360
Şövale orada, değil mi? Şövale,
şövale! Evet, şövale!

94
00:11:13,360 --> 00:11:17,420
şövale, şövale! Bahisler,
çok güzel! sen

95
00:11:17,420 --> 00:11:21,160
git unut gitsin!

96
00:11:27,230 --> 00:11:33,110
güzel olan yorganı alıp,
sabah gelecek ve sadece bir tane

97
00:11:33,110 --> 00:11:39,890
yeni çiçek, ama hangisine doğru gidiyor
dolu, küçük taze bir sal gibi

98
00:11:39,890 --> 00:11:40,970
okyanus.

99
00:11:44,810 --> 00:11:51,650
Hiçbir şey değil, bunu iyi biliyorsun.
zaman geçiyor, hiçbir şey yok,

100
00:11:53,190 --> 00:11:54,190
iyi biliyorsun.

101
00:11:55,840 --> 00:12:02,120
Gemiler gibi uzaklaşıyorlar. Ve
aniden uyarıyor.

102
00:12:04,060 --> 00:12:05,740
Kavaklar bitti Pierrot'um.

103
00:12:06,580 --> 00:12:07,860
Bizimle kalacak ve yaşayacaksın.

104
00:12:08,100 --> 00:12:09,100
Kesinlikle anne.

105
00:12:10,380 --> 00:12:12,740
Anne, ne yapacağız? bizde yok
misafir odası.

106
00:12:13,020 --> 00:12:14,020
Ama sorun olmayacak.

107
00:12:14,040 --> 00:12:15,560
Piyanoyu toplayıp yerine takacağız
perde.

108
00:12:17,300 --> 00:12:18,420
Bir kez bizi tekrar görebilirsin.

109
00:12:18,720 --> 00:12:22,460
Ha? Evet. Peki masa.

110
00:12:25,780 --> 00:12:26,780
Teşekkür ederim, teşekkür ederim.

111
00:12:30,640 --> 00:12:31,640
İyi misin dostum?

112
00:13:11,480 --> 00:13:15,080
HAYIR ? Ferry, programı yapacağız
Pierrot.

113
00:13:15,340 --> 00:13:16,340
Elbette.

114
00:13:17,220 --> 00:13:21,020
Yani saat sabah 10. Başlayalım mı? Nedir
-Ne yapıyorsun? zamanı geldi

115
00:13:21,020 --> 00:13:23,260
yıka, o yüzden sen de oraya git
banyo ve duş alırsınız.

116
00:13:23,680 --> 00:13:26,180
Tamam aşkım? Ve sonrasında kendinizi iyi hissetmeyi unutmayın
dişleri yıkayın.

117
00:13:29,060 --> 00:13:34,000
O zaman... Benden seninkini koymamı istiyorsun.
en sevdiğin film?

118
00:13:34,000 --> 00:13:38,560
Pierrot'mu?

119
00:13:39,159 --> 00:13:41,560
Mutluluğun melodisi, tamam mı?

120
00:13:41,560 --> 00:13:51,000
öyle mi

121
00:13:51,000 --> 00:13:52,440
Sanırım bir süre daha böyle kalacak
Her zaman.

122
00:13:53,600 --> 00:13:55,160
Ama hayır tatlım, onu biraz teşvik etmelisin
biraz.

123
00:13:55,720 --> 00:13:58,560
Ona fotoğraflarını göstermelisin.
filmlerde onunla oynamalısın.

124
00:13:59,040 --> 00:14:00,160
Sonra yavaş yavaş geri gelecektir.

125
00:14:02,400 --> 00:14:03,400
Her şey yoluna girecek.

126
00:14:10,350 --> 00:14:11,350
Ah, bu çok hoş.

127
00:14:12,270 --> 00:14:14,650
Nasılsın ? İyi misin kızım? Dikkatli olun,
krep.

128
00:14:15,330 --> 00:14:17,430
Çantanızı hazırladınız mı? Evet, çok
cidden.

129
00:14:19,010 --> 00:14:21,830
Nasılsın ? Nasılsın.

130
00:14:31,930 --> 00:14:32,930
Merhaba Pierrot.

131
00:14:35,450 --> 00:14:36,630
İşte sana biraz krep getirdim.

132
00:14:39,310 --> 00:14:43,710
Bu senin için mi? Elbette. onları sana vereceğim
orada yat.

133
00:14:43,970 --> 00:14:49,730
Elbette ? O nasıl
böyle mi geriledi?

134
00:14:49,730 --> 00:14:52,030
Hadi, sana bir kahve yapayım.

135
00:14:57,710 --> 00:15:03,830
Peki Emma? Ne, Emma? Bu durum,
Bu onun için ideal değil.

136
00:15:04,270 --> 00:15:07,050
Ama neden bahsediyorsun? O
Pierrot'u seviyor musun? Hayır, bu değil

137
00:15:07,050 --> 00:15:08,050
soru.

138
00:15:08,640 --> 00:15:11,920
Adrien artık çocuk değil. O
üstesinden gelebilirsin, değil mi? Evet.

139
00:15:12,220 --> 00:15:15,160
O zaten ayrılığımızı yönetiyor, bu
yeni.

140
00:15:15,760 --> 00:15:16,760
Bu onun için ağır.

141
00:15:20,300 --> 00:15:21,300
Biliyorum.

142
00:15:22,240 --> 00:15:25,800
Bence bu saçmalık
'birkaç kavak ağacını çıkardım.

143
00:15:26,440 --> 00:15:30,160
Ne yapmamı istiyorsun?
Baba, sorun değil, hazırım.

144
00:15:31,080 --> 00:15:32,080
Geliyorum sevgilim.

145
00:15:32,560 --> 00:15:35,920
Hala bunun zorluklarını hatırlıyorsun
annen hastalandığındaydı

146
00:15:35,920 --> 00:15:36,920
?

147
00:15:37,360 --> 00:15:39,720
Hayır ama onun için bunu bulan bendim
burası. Evet ve bir yıl sonra

148
00:15:39,720 --> 00:15:41,120
Kalkan, ne durumda olduğunu gördün mü?
? Tamam aşkım.

149
00:15:42,140 --> 00:15:43,140
Tamam aşkım.

150
00:15:44,060 --> 00:15:47,080
Ama Camille, umarım anlarsın
bu böyle devam ederse neleri varsaymak zorunda kalacaksınız?

151
00:15:47,320 --> 00:15:48,380
Uzun sürmeyecek. Tamam aşkım.

152
00:16:00,160 --> 00:16:02,220
Merhaba doktor. Selam, merhaba
çocuklar.

153
00:16:07,120 --> 00:16:09,260
Bizimle buluşmayı kabul ettiğiniz için teşekkür ederiz
Pazar günü doktor.

154
00:16:09,480 --> 00:16:10,480
Gerçekten mi.

155
00:16:10,780 --> 00:16:12,400
Seni görmek çok güzel Pierrot.

156
00:16:12,620 --> 00:16:13,620
Uzun zaman oldu.

157
00:16:15,460 --> 00:16:16,720
Görüyorsun, seni tanımıyor bile
hayır.

158
00:16:20,720 --> 00:16:22,220
Orada boş durmuyorlar.

159
00:16:23,540 --> 00:16:25,560
Tamamen katılıyoruz
bu bozukluklar için uygun değildir.

160
00:16:26,400 --> 00:16:28,520
Ayrıca moleküller de vardır.
kötü birleşir.

161
00:16:30,160 --> 00:16:33,000
Ve dozajlar
aşırı ilaç kullanımı.

162
00:16:34,330 --> 00:16:36,990
Kötüye kullanımın sınırı. Evet konuşuyor
zar zor. O tamamen amorftur.

163
00:16:37,630 --> 00:16:38,770
Artık hiçbir şeyle ilgilenmiyor.

164
00:16:39,810 --> 00:16:41,090
Bu tedaviyi durduracağız.

165
00:16:42,090 --> 00:16:45,850
Ona bir sakinleştirici vereceğim
Kriz durumunda ışık.

166
00:16:47,230 --> 00:16:49,110
Bunun gerçekleşmesi birkaç gün sürecek
sütten kesilmek.

167
00:16:50,590 --> 00:16:52,950
O zamana kadar işler yavaş yavaş düzelecektir.
küçük.

168
00:16:53,230 --> 00:16:54,430
Öyle mi düşünüyorsun? Evet.

169
00:16:55,250 --> 00:16:58,590
Peki sen Camille, nasılsın? ben,
sorun değil.

170
00:17:14,600 --> 00:17:15,598
Özetliyoruz.

171
00:17:15,599 --> 00:17:18,359
Öğle vakti yemek zamanı. ben
buzdolabında salata hazırlayın,

172
00:17:18,359 --> 00:17:20,079
Tamam mı? Buzdolabında.

173
00:17:20,280 --> 00:17:21,280
Evet, buzdolabında.

174
00:17:21,599 --> 00:17:24,599
Sonra bulaşıkları kaldırırsın ve
İsterseniz film izleyebilirsiniz. Yapmıyorsun

175
00:17:24,599 --> 00:17:26,760
Uzun süre yalnız kalmayacaksın. Emma,
saat 3'te geliyor. öğleden sonra 3.00

176
00:17:27,460 --> 00:17:28,460
15.00, evet.

177
00:17:28,900 --> 00:17:29,900
Gitmek zorundayım.

178
00:18:25,870 --> 00:18:32,830
Merhaba Pierrot! BU YÜZDEN ? Merhaba Manet,
bıktı. Evet, yapmalısın

179
00:18:32,830 --> 00:18:33,830
Barda bu şekilde kalma.

180
00:18:35,510 --> 00:18:38,270
İyi bir gün geçirdin mi? Evet.

181
00:18:42,570 --> 00:18:45,070
Hiç yedin mi? Ah hayır, yemedim.

182
00:18:45,610 --> 00:18:46,910
Annem sana salata yaptı.

183
00:18:51,130 --> 00:18:52,350
Geri dönüp onları görmelisin
yıldızlar.

184
00:18:53,010 --> 00:18:53,909
Daha önce olduğu gibi.

185
00:18:53,910 --> 00:18:54,910
Yıldızlar mı?

186
00:18:55,210 --> 00:18:56,210
Evet evet.

187
00:18:56,410 --> 00:18:57,410
Playetarium'da.

188
00:18:58,150 --> 00:19:03,250
Hatırlamıyor musun? Cevap vermiyor musun? Ah
hayır.

189
00:19:03,810 --> 00:19:04,810
Orada okudum.

190
00:19:04,970 --> 00:19:05,970
İYİ.

191
00:19:09,550 --> 00:19:12,710
Merhaba anne? Evet, iyi ütü yapıyorsun.

192
00:19:24,040 --> 00:19:25,040
Evet, dışarısı güzel.

193
00:19:44,220 --> 00:19:45,300
Hayır, taşla, taşla, taşla
yüksek.

194
00:19:46,620 --> 00:19:47,760
Bu tehlikeli. Evet.

195
00:19:48,960 --> 00:19:50,500
Evet, yüksek, bak.

196
00:19:52,820 --> 00:19:53,820
Görmek? Evet.

197
00:19:56,530 --> 00:19:57,530
Evet.

198
00:19:57,710 --> 00:19:58,710
İYİ.

199
00:20:15,150 --> 00:20:21,950
Sorun değil, ben

200
00:20:21,950 --> 00:20:22,950
bak. Devam etmek.

201
00:20:23,340 --> 00:20:24,340
Ben orada kalıyorum.

202
00:20:27,180 --> 00:20:28,900
Çok teşekkür ederim. Hoşçakal. Hoşçakal.

203
00:20:29,640 --> 00:20:30,900
Ve işte buradasın.

204
00:20:33,020 --> 00:20:34,280
Teşekkür ederim, hoşçakal. Hoşçakal.

205
00:20:37,220 --> 00:20:38,220
Günaydın.

206
00:20:40,560 --> 00:20:44,320
Günaydın. sana biraz ekmek getireceğim
çikolata ve kruvasan lütfen

207
00:20:44,320 --> 00:20:45,320
memnun.

208
00:20:46,240 --> 00:20:48,740
İyi misin? Seni rahatsız etmiyoruz değil mi?

209
00:20:49,550 --> 00:20:51,790
Hayır ama sık sık önünden geçiyorsun
insanlar böyle, sen. Ama diğeri, orada

210
00:20:51,790 --> 00:20:54,970
ileri gitmiyordu. Ben, her şeye sahip değilim
gün. Diğeri mi? Diğeri kim?

211
00:20:54,970 --> 00:20:58,530
Devam edin, diğeri kim? bu
yani dikkat etmedim, etmedim

212
00:20:58,530 --> 00:21:02,210
dikkat olmak! Hayır ama rüya görüyorum! Ç
Bu inanılmaz.

213
00:21:04,350 --> 00:21:05,350
Üzgünüm Peter.

214
00:21:06,490 --> 00:21:07,710
Haydi, sıra sende, sıra sende.

215
00:21:09,730 --> 00:21:10,730
Affedersin.

216
00:21:19,690 --> 00:21:22,110
Üç acı au çikolata ve iki
Baget lütfen hanımefendi.

217
00:21:28,070 --> 00:21:29,070
Merhaba, iyi günler.

218
00:21:29,450 --> 00:21:31,390
Merhaba, iki kruvasan elması lütfen
lütfen sen.

219
00:21:32,210 --> 00:21:33,350
Biraz ekmek aldım.

220
00:21:33,550 --> 00:21:34,550
Güzel.

221
00:21:50,000 --> 00:21:51,360
Anne, onlar en iyi insanlar.

222
00:21:51,660 --> 00:21:52,619
Yarın dersim var.

223
00:21:52,620 --> 00:21:55,060
Evet biliyorum Céline ama bak, bu
Bu gerçekten iyi bir işaret.

224
00:21:58,520 --> 00:22:00,680
Yani Pierrot, Pierrot, Pierrot,
Pierrot, Pierrot, Pierrot.

225
00:22:01,440 --> 00:22:04,680
Harika, değil mi? Ama görüyorsunuz, bu
Orada gece.

226
00:22:05,020 --> 00:22:06,020
Uyuma zamanı geldi.

227
00:22:10,360 --> 00:22:11,360
Ah.

228
00:22:18,140 --> 00:22:19,240
İyi geceler kız kardeşim Camille.

229
00:22:19,600 --> 00:22:20,620
İyi geceler yeğenim Emma.

230
00:22:21,920 --> 00:22:22,920
İyi geceler Pierrot'um.

231
00:22:24,480 --> 00:22:25,480
İyi geceler Pierrot.

232
00:22:52,169 --> 00:22:53,890
Hepinize teşekkür ederim.

233
00:23:55,300 --> 00:24:01,300
merhaba efendim merhaba merhaba

234
00:24:01,300 --> 00:24:07,640
Kebap ister misin? evet sos
samuray mı?

235
00:24:07,640 --> 00:24:13,160
samuray sosu olduğunu bilmiyorum
iyi mi? evet çok iyi evet sen

236
00:24:13,160 --> 00:24:18,540
konserve domates salatası ister misin? evet
patatesli mi patatessiz mi? evet ile

237
00:24:18,540 --> 00:24:20,460
patates kızartması mı? tamam şimdi

238
00:24:30,680 --> 00:24:33,680
7,50 euro. Evet 7 euro
Beyefendinin ücretini hesaba katın.

239
00:24:35,680 --> 00:24:35,960
Ç

240
00:24:35,960 --> 00:24:49,820
öyle

241
00:24:49,820 --> 00:24:51,860
iyi, teşekkürler. Su nedir? bu
iyi, iyi, iyi, iyi.

242
00:24:59,250 --> 00:25:00,250
Lütfen.

243
00:25:05,370 --> 00:25:06,370
Hazır efendim.

244
00:25:49,710 --> 00:25:51,650
İyi misin hayatım? Evet evet.

245
00:25:52,850 --> 00:25:55,250
Hayır ama demek istediğim şu anda
onu bulduğunda senin için hiçbir önemi yoktu

246
00:25:55,250 --> 00:25:56,610
çok mu korkutucu? Hayır.

247
00:25:57,290 --> 00:25:59,690
Nefes almasını istedim
ölmemişti.

248
00:26:00,470 --> 00:26:01,830
Aslında ne yapacağımı bilmiyordum ama bu
git.

249
00:26:03,250 --> 00:26:04,810
Çünkü böyle bir şey olur.
bu imkansız.

250
00:26:05,330 --> 00:26:06,610
Anne, ben de öyle olmadığımı biliyorum
kontrollü.

251
00:26:07,050 --> 00:26:10,350
Tamam aşkım? Emin misin? Anne, bende bir sürü var
orada çalış.

252
00:26:10,550 --> 00:26:11,550
Tamam, tamam.

253
00:26:12,130 --> 00:26:13,130
O halde seni bırakacağım.

254
00:26:20,330 --> 00:26:24,910
Camilla! Ne yaptığını biliyorum
bir haftalığına mı? Artık görmüyoruz

255
00:26:24,910 --> 00:26:27,610
kabine, ne yapıyorsun? sen ben
beni aptal yerine koy. Ama hayır ama

256
00:26:27,610 --> 00:26:29,890
hiç de değil, hayır. Hayır değildim
çok iyi, kaldım

257
00:26:29,990 --> 00:26:30,990
Asistanınıza haber verdim.

258
00:26:31,630 --> 00:26:34,290
Daha sonra yönetmem gereken bir sürü dosya vardı
tam olarak Merlot olayı için.

259
00:26:34,510 --> 00:26:35,510
Bunu ofisten aldım.

260
00:26:35,570 --> 00:26:40,110
Bana açıklamak ister misin? Görünüşe göre sen
engelli kardeşini kaçırdın.

261
00:26:41,430 --> 00:26:44,350
Kurumlar şikayette bulundu
sana karşı, engelliler evi,

262
00:26:44,350 --> 00:26:48,110
MDPH, orada. Bu hikaye nedir?
MDPH şikayetini geri çekti ve kardeşim

263
00:26:48,110 --> 00:26:49,110
engelli değil, otistik.

264
00:26:57,680 --> 00:26:58,680
Camille.

265
00:27:00,460 --> 00:27:03,860
Birbirimizi 20 yıldır tanıyoruz. sana sahibim
eğitim aldım, seni rekabet sınavına hazırladım

266
00:27:03,860 --> 00:27:04,860
bar, seni işe aldım.

267
00:27:06,040 --> 00:27:11,680
Bana bundan hiç bahsettin mi? O geliyor
'Sizce bu e-posta nerede? işte bu

268
00:27:11,680 --> 00:27:13,380
seni isteyen eczaneler
Duruşmadan önce istikrarı bozun.

269
00:27:13,760 --> 00:27:16,720
Ve cevap ver bana, neden bana sahipsin?
freentizminizden hiç bahsetmediniz mi?

270
00:27:16,720 --> 00:27:22,500
Üzgünüm.

271
00:27:28,870 --> 00:27:31,850
Gerçekten değil.

272
00:27:33,470 --> 00:27:36,370
O şimdi nerede? Benim evimde.

273
00:27:39,150 --> 00:27:40,150
Anladım.

274
00:27:48,010 --> 00:27:49,230
Çok hayal kırıklığına uğradım, Camille.

275
00:27:52,230 --> 00:27:53,630
Merlot davasını geri alacağım.

276
00:27:54,040 --> 00:27:56,340
Hayır ama Vincent, beni zorlayamazsın
5 yıldır üzerinde çalışıyorum

277
00:27:56,340 --> 00:27:57,720
klasör. Öyleyse bana hikayeni anlat
kardeşinle.

278
00:28:00,300 --> 00:28:02,100
Çok açık olacağım, ofiste biz
yönetmek için gerekli araçlara sahip değil

279
00:28:02,100 --> 00:28:03,200
birbirlerinin kişisel sorunları.

280
00:28:04,660 --> 00:28:06,640
Tamam. Gidebilir miyim? Evet yapabilirsin
git.

281
00:28:12,800 --> 00:28:19,180
Emma mı? Guguk kuşu. iyi misin sevgilim? sende
iyi bir gün mü geçirdin?

282
00:28:19,180 --> 00:28:23,600
Her şey yolunda ama... Ne? sende
görülmedi mi?

283
00:28:28,680 --> 00:28:30,100
Bütün öğleden sonra çıplak kalıyor.

284
00:28:31,300 --> 00:28:32,300
Utanç verici.

285
00:28:33,520 --> 00:28:34,560
Evet tatlım, bu utanç verici.

286
00:28:45,700 --> 00:28:47,320
Merkür'de yaşayamayız.

287
00:28:47,680 --> 00:28:49,140
Bu iyi bir haber değil.

288
00:28:55,100 --> 00:28:57,840
Henüz orada mısın? Ah, onunla konuşmuyorum.

289
00:29:12,100 --> 00:29:17,480
Pierrot, sakin olur musun lütfen?
lütfen? Pierrot, lütfen! ben

290
00:29:17,480 --> 00:29:18,680
Orada önemli bir dosya üzerinde çalışıyorum.

291
00:29:19,860 --> 00:29:21,220
Bana biraz yardım etmene ihtiyacım var.
'anlaşma ?

292
00:29:46,060 --> 00:29:48,140
Bundan hoşlanmıyorum. Hayır, sebebin bu değil.

293
00:29:48,960 --> 00:29:52,380
Ve işte krep. Ah, krep. Evet
Pierrot özel, işte bakın

294
00:29:52,380 --> 00:29:54,160
-sen. Teşekkür ederim Ahmet arkadaşım.

295
00:29:54,860 --> 00:29:59,300
Ne ? Ahmet ama neden
özel mi? Çok komik, işte bu

296
00:29:59,300 --> 00:30:00,300
turta. Ahmet pasta.

297
00:30:02,200 --> 00:30:05,920
Bunu istemeni sağlar. Çok formda,
orada, değil mi? Ah peki, beni durdurduğunda

298
00:30:05,920 --> 00:30:06,920
dokümanlar.

299
00:30:08,260 --> 00:30:13,160
Öte yandan sen sevgilim, değilsin...
Evet mi? Evet, değilim... Şey,

300
00:30:13,240 --> 00:30:14,240
kısacası.

301
00:30:17,620 --> 00:30:19,100
Ama o haklı, Adrien, ben bir
saçmalık.

302
00:30:20,960 --> 00:30:24,920
Karmaşık mı? imkansız
Rutinim için bir psikolog bul.

303
00:30:26,220 --> 00:30:27,900
İki dernekle temasa geçtim.

304
00:30:28,560 --> 00:30:30,140
Uygun bir yer yok ya da var
yer yok.

305
00:30:31,120 --> 00:30:32,860
Açıkçası ofiste zorlanıyorum
emin olun.

306
00:30:34,000 --> 00:30:36,540
Ve sonra o, bu süre zarfında, hepsi
gün boyunca teslim olacaklar

307
00:30:36,540 --> 00:30:37,540
'daire kapanmadan.

308
00:30:37,980 --> 00:30:40,660
Kilitlenmeyecek, görecek
yıldızlar. Onun hayatını seviyorum.

309
00:30:45,260 --> 00:30:48,160
Bu ufaklık çok iyi... Bir bakayım
panna cotta'nız orada.

310
00:30:48,560 --> 00:30:51,180
Ve kırmızı harç. Tatlı testi akşamı.
Tatlı testi akşamı.

311
00:30:51,980 --> 00:30:53,040
Dikkatli ol, dikkatli ol, oraya gidiyorum.

312
00:30:53,460 --> 00:30:58,660
Ah evet, gülüyorsun. Nasıl oluyor?
Bekle, tadına bakacağım. Kutsal inek.

313
00:30:59,380 --> 00:31:00,520
Bundan sonra ölebilirsin.

314
00:31:00,720 --> 00:31:01,499
Bu çok iyi.

315
00:31:01,500 --> 00:31:04,920
Ah canım, bu iyi. Bu çok
iyi. İşte bu... Menüye siz koyun

316
00:31:04,920 --> 00:31:05,920
yarın. İmza yeri.

317
00:31:06,860 --> 00:31:07,860
İmza.

318
00:31:07,900 --> 00:31:09,340
Bu başladığım anlamına geliyor
Dalış.

319
00:31:10,600 --> 00:31:12,700
Eğer birkaç saatliğine alsaydım
gün.

320
00:31:13,040 --> 00:31:14,040
Ne ?

321
00:31:15,260 --> 00:31:17,300
Öğle yemeği servisi için 11.00-15.00 arası.

322
00:31:18,060 --> 00:31:19,940
Her zaman onda bir şeyler buldum
mutfakta yap.

323
00:31:20,900 --> 00:31:23,600
Harika fikir Dino! Evet.

324
00:31:23,980 --> 00:31:24,980
Ah evet, hayır, belki de değil, hayır.

325
00:31:26,140 --> 00:31:27,320
Hayır, aslında farkında değilsin.

326
00:31:28,220 --> 00:31:29,400
Bekle, en azından deneyebilirdik.

327
00:31:31,140 --> 00:31:34,960
Hey, Pierrot, meyvelerin nasıl soyulacağını biliyorsun
ve sebzeler?

328
00:31:34,960 --> 00:31:40,640
Evet meyve ve sebzeler
sezon, bu iyi.

329
00:31:43,980 --> 00:31:44,980
Haklısın, bu iyi.

330
00:31:45,720 --> 00:31:46,720
İşte buyurun.

331
00:31:47,120 --> 00:31:48,240
Yarın sabah 11'de görüşürüz.

332
00:31:49,460 --> 00:31:50,600
Ve sonra sebzelere.

333
00:31:51,160 --> 00:31:52,980
Göreceksin.

334
00:31:53,500 --> 00:31:54,560
Evet göreceğiz.

335
00:31:56,040 --> 00:31:57,400
Arkadaşım Ahmet'le.

336
00:31:57,700 --> 00:31:59,500
Pierrot'a hoş geldiniz. ben, ben
tamam.

337
00:31:59,900 --> 00:32:00,900
Hadi.

338
00:32:01,560 --> 00:32:02,560
Evet.

339
00:32:02,900 --> 00:32:05,400
Neyse işte sonuna geldik
yolculuğumuz.

340
00:32:05,920 --> 00:32:09,420
Fark etmiş olabilirsiniz ki her biri
gezegen farklıdır.

341
00:32:10,260 --> 00:32:14,870
şimdi sana şunu öneriyorum
Dünya'ya geri dön. birkaç dakika içinde toprak

342
00:33:07,500 --> 00:33:08,960
Bugün şımarık değil benim
Pierrot.

343
00:33:09,820 --> 00:33:10,820
Engellemeye geliyor.

344
00:33:11,060 --> 00:33:12,200
Odaya bile çıkmadı
daha fazlası.

345
00:33:13,920 --> 00:33:14,820
O

346
00:33:14,820 --> 00:33:21,700
Pierrot patatesinizi mükemmelleştirin.

347
00:33:22,660 --> 00:33:25,200
Mükemmel. Onu oraya götür ve sen
şimdi onu leğene at.

348
00:33:27,780 --> 00:33:30,460
Devam et, al, at
havza. Yıkamak için. Devam etmek.

349
00:33:31,940 --> 00:33:32,940
Şöyle görün.

350
00:33:33,300 --> 00:33:34,940
Bitti. Hop, leğende.

351
00:33:36,580 --> 00:33:37,580
Devam etmek.

352
00:33:40,020 --> 00:33:41,020
Hadi, hadi.

353
00:33:44,720 --> 00:33:45,720
İşte bu, bu iyi.

354
00:33:46,280 --> 00:33:47,280
Hayır, bir tane daha al.

355
00:33:48,880 --> 00:33:49,880
Bu yüzden.

356
00:34:56,620 --> 00:34:57,620
Evet hoşuma gitti.

357
00:34:58,160 --> 00:35:02,340
En iyisi sensin. Bu en çok
grubun güzeli.

358
00:35:02,800 --> 00:35:03,800
Özellikle.

359
00:35:14,520 --> 00:35:17,100
Evde iyi misin? Evet, sorun değil.

360
00:35:17,820 --> 00:35:19,280
Özel, biliyorum.

361
00:35:19,700 --> 00:35:20,900
Ama sorun değil.

362
00:35:23,340 --> 00:35:25,840
Peki okulda? Nasılsın.

363
00:35:30,250 --> 00:35:31,370
Nasılsın ? Nasılsın.

364
00:35:34,630 --> 00:35:36,610
Annemi ve babamı görmeyi seviyorum
aynı odada toplandık.

365
00:35:37,450 --> 00:35:38,450
Bir şey yapıyoruz.

366
00:35:42,670 --> 00:35:48,490
Seni neden terk etti anne? ben
Ben dondurma yiyeceğim.

367
00:35:49,270 --> 00:35:52,210
Seni neden terk etti? bende
hala anlaşılamadı.

368
00:35:52,810 --> 00:35:54,010
Haydi, biraz dondurma yiyelim.

369
00:36:00,270 --> 00:36:03,430
Rüya mı görüyorsun? Elbette.

370
00:36:04,070 --> 00:36:06,270
O çok güzel, ama burada, bunu yapmak zorundayız.
çalışmak.

371
00:36:13,910 --> 00:36:14,910
Evlenmek istiyorum.

372
00:36:16,070 --> 00:36:18,270
Harika. Harika bir proje bu.

373
00:36:18,970 --> 00:36:23,270
Sen de evlenmek istiyorsun dostum
sinir bozucu mu? Ben zaten evliyim.

374
00:36:23,870 --> 00:36:26,750
Sarışın bir kadın mısın? Hayır.

375
00:36:28,110 --> 00:36:29,110
Bir kocam var.

376
00:36:32,129 --> 00:36:33,930
Ayrıca adı Pierre, mesela
sen.

377
00:36:35,090 --> 00:36:37,230
Sen, adı Pierre olan Marie,
Bu iyi.

378
00:36:37,650 --> 00:36:38,830
Ama bana Pierrot diyorlar.

379
00:36:40,850 --> 00:36:46,490
Sevişiyor musun? Ç

380
00:36:46,490 --> 00:36:48,410
Bu iyi.

381
00:36:49,690 --> 00:36:50,690
Ben, mutluyum.

382
00:36:52,410 --> 00:36:53,410
Tamam aşkım,

383
00:36:53,590 --> 00:36:55,870
Pierrot, işe dönelim mi?

384
00:36:59,480 --> 00:37:01,900
Peki bu akşam yemeği nasıl geçti?
Bugün?

385
00:37:01,900 --> 00:37:08,320
Ah, çok güzel bir bayan vardı.

386
00:37:09,460 --> 00:37:14,760
Müşteri mi? Evet.

387
00:37:15,920 --> 00:37:19,620
Evet, Maria gibi saçları vardı
mutluluğun melodisinde, yani

388
00:37:19,620 --> 00:37:20,620
-sarı deyin.

389
00:37:23,760 --> 00:37:24,900
Aşık olmak istiyorum.

390
00:37:25,480 --> 00:37:27,720
Bilirsin Pierrot, bazen
karmaşık aşk hikayeleri.

391
00:37:28,880 --> 00:37:29,880
Ah, durum karmaşık.

392
00:37:30,320 --> 00:37:37,180
Aşık olmak senin için ne ifade ediyor? Ç
'Benim için ne olacak?

393
00:37:37,180 --> 00:37:41,080
aşık mı? Bu... Uyuyor
geniş bir yatak.

394
00:37:41,480 --> 00:37:42,480
Ah.

395
00:37:44,720 --> 00:37:45,760
Nişanlınla.

396
00:37:51,560 --> 00:37:55,280
Koklamaya mı geliyorsun?

397
00:38:23,150 --> 00:38:24,150
Güzel, güzel.

398
00:38:25,470 --> 00:38:26,470
Bu yüzden.

399
00:38:29,550 --> 00:38:33,970
Öte yandan... Devam et, devam et.

400
00:38:45,330 --> 00:38:46,330
Peki, şunu benim için tat.

401
00:38:47,270 --> 00:38:48,270
Yani oldukça doğru.

402
00:38:48,950 --> 00:38:49,950
Mineral.

403
00:38:50,230 --> 00:38:51,230
Onu oraya sen koy.

404
00:38:51,390 --> 00:38:52,390
Bu ne?

405
00:38:52,480 --> 00:38:53,480
Bu bir saçmalık.

406
00:38:54,260 --> 00:38:55,260
Çok iyi, görüyorsun.

407
00:38:57,180 --> 00:38:58,780
Her şey yolunda mı gidiyor? Çok iyi, teşekkürler.

408
00:39:05,900 --> 00:39:07,760
Geç kaldım, biliyorum.

409
00:39:09,340 --> 00:39:10,560
Senin için menüyü sipariş ettim.

410
00:39:12,160 --> 00:39:13,340
Harika. Biranı unuttun.

411
00:39:14,340 --> 00:39:15,340
Ah evet.

412
00:39:16,020 --> 00:39:18,260
Aramızdan bu yana uzun zaman geçti
İkimiz birlikte öğle yemeği yedik.

413
00:39:18,920 --> 00:39:19,920
Çok hoş.

414
00:39:39,759 --> 00:39:46,700
fark ettin mi

415
00:39:46,700 --> 00:39:49,100
Emma'nın notları mı? Hayır.

416
00:39:49,940 --> 00:39:51,480
Evet ama dramatik değil.

417
00:39:52,319 --> 00:39:54,200
Yorgunluk hissi olabilir. ben
Bu konuyu konuşmanın daha iyi olacağını düşündüm.

418
00:39:55,820 --> 00:40:01,380
Peki Pierrot'la birlikte neredesin? Ama sen
Bunu görmedin mi? O burada çalışıyor, o

419
00:40:01,380 --> 00:40:02,380
Ahmed'le mutfaktalar.

420
00:40:02,720 --> 00:40:06,200
Ve gerçekten iyi gidiyor. ben neyim
şunu söylemek istedim, bu... öne çık

421
00:40:06,200 --> 00:40:10,940
uyarlanmış yapıların tarafında mı? sende
ayaklar mı? Taleplerde bulundum.

422
00:40:11,000 --> 00:40:12,120
Hep aynı cevap, yer yok.

423
00:40:15,460 --> 00:40:18,840
Ben kendi adıma... Birisi tarafından
birini tanıyan biri, yapabilirim

424
00:40:18,840 --> 00:40:19,840
-bir çözüm bulunmalıdır.

425
00:40:20,260 --> 00:40:21,260
Doğru olan bu.

426
00:40:22,190 --> 00:40:23,190
Alain Seine.

427
00:40:23,870 --> 00:40:25,010
Kaynakların ikametgahı.

428
00:40:26,330 --> 00:40:30,570
Adrien, kaynaklar, bu... Bu bir
huzurevi. Sanki

429
00:40:30,570 --> 00:40:31,970
kavak. için hiç uygun değil
o.

430
00:40:32,690 --> 00:40:34,210
Bu tam olarak kaçınmak istediğim şey.

431
00:40:34,570 --> 00:40:41,210
Ah iyi mi? Ne kadar zaman oldu

432
00:40:41,210 --> 00:40:43,390
orada mı? Ne kadar sürecek?
zaman?

433
00:40:49,420 --> 00:40:53,440
Ve Emma'nın notları o zamandan beri düşüyor
onun senin evinde olması tetiklemiyor

434
00:40:53,440 --> 00:40:56,080
kafanda bir sinyal mi var? Evet, elbette.

435
00:40:59,660 --> 00:41:01,160
Sen ona iyi bak, bunu çok iyi buluyorum
iyi.

436
00:41:03,020 --> 00:41:04,020
Ama tüm alanı kaplıyor.

437
00:41:04,660 --> 00:41:07,880
Tamam, eğer beni buraya getirirsen
beni suçlamak için değil

438
00:41:07,880 --> 00:41:08,419
ceza.

439
00:41:08,420 --> 00:41:11,260
Zaten bu konuda endişelenmekte zorlanıyorum. Tamam,
Dinle, sana söyledim. sana sahiptim

440
00:41:11,260 --> 00:41:13,660
uyardı. Ne ? Bunu düşünmen gerekiyordu
önce.

441
00:41:14,260 --> 00:41:17,880
Ama bu senin sorunun. sen
karar verirsen diğerleri acı çeker. Ama

442
00:41:17,880 --> 00:41:18,880
Bu sadece benim, umurumda değil.

443
00:41:19,000 --> 00:41:20,000
Biz 14 yaşında bir kızız.

444
00:41:20,980 --> 00:41:22,080
Bunun durması gerekiyor.

445
00:41:22,420 --> 00:41:23,560
Daha çok hoşuma gitti.

446
00:41:24,580 --> 00:41:30,440
Ne yapıyorsun? Git
gitmemek mi? İşte bu, biliyorsun

447
00:41:30,440 --> 00:41:31,440
yapmak ayrılmaktır.

448
00:41:40,320 --> 00:41:41,320
Merhaba,

449
00:41:44,740 --> 00:41:45,740
beni seviyorsun Adrien.

450
00:41:47,120 --> 00:41:48,120
Merhaba Pierrot.

451
00:41:48,160 --> 00:41:49,280
Pierrot'um nasıl? Evet.

452
00:41:51,100 --> 00:41:52,440
Çok güzel bir Dino önlüğünüz var.

453
00:41:52,980 --> 00:41:53,980
Evet.

454
00:41:55,120 --> 00:41:56,120
Oturmak.

455
00:42:00,440 --> 00:42:02,820
Yarına mı doğru gidiyorsun? Ah hayır.

456
00:42:04,040 --> 00:42:05,880
Ve işte karşınızda günün tatlısı.

457
00:42:07,680 --> 00:42:08,680
Pierrot tarafından hazırlanmıştır.

458
00:42:13,260 --> 00:42:15,020
Ben aşçı çırağıyım.

459
00:42:15,340 --> 00:42:16,500
Bunu yapan sen misin? Evet.

460
00:42:18,640 --> 00:42:19,640
Tadına bakmalıyım.

461
00:42:20,320 --> 00:42:22,000
Kız kardeşim Camille ile yaşıyorum.

462
00:42:22,300 --> 00:42:23,640
Evet. Ve yeğenim Emma.

463
00:42:23,840 --> 00:42:24,840
Evet biliyorum.

464
00:42:25,200 --> 00:42:26,580
Bilirsin ? Evet.

465
00:42:27,640 --> 00:42:28,640
Evet biliyorum.

466
00:42:30,220 --> 00:42:33,460
Paylaşalım mı? Burada sana en fazlasını vereceğim
büyük kısmı. Bu senin için.

467
00:42:49,930 --> 00:42:52,470
Merhaba adım Pierrot Levent.
45 yaşındayım.

468
00:42:53,730 --> 00:42:54,730
Günaydın.

469
00:42:55,990 --> 00:42:57,270
Seninle evleneceğim.

470
00:42:58,830 --> 00:43:02,870
Ah, ama evliyim ve
çocuklar.

471
00:43:04,990 --> 00:43:09,150
Pierrot, buraya gel,
orada soyulacak sebzeler.

472
00:43:09,610 --> 00:43:10,610
Ah evet, evet.

473
00:43:11,050 --> 00:43:12,430
Hadi, kusura bakma.

474
00:43:14,710 --> 00:43:17,250
Ah ama... Bunu yapmak zorunda değilsin.

475
00:43:17,930 --> 00:43:18,930
Ah hayır.

476
00:43:20,430 --> 00:43:22,710
Sarışın müşteriye söylememelisin, ben
evlenmek istiyorum

477
00:43:23,950 --> 00:43:25,490
Bu yasaktır. Bu iyi değil.

478
00:43:25,770 --> 00:43:29,390
Bana söyledi dostum, bana söyledi.
Bunu yapmamalısın. Pierrot, ben

479
00:43:29,390 --> 00:43:30,308
bir belge arıyorum.

480
00:43:30,310 --> 00:43:31,650
Biraz huzura ve sessizliğe ihtiyacım var lütfen.

481
00:43:32,850 --> 00:43:33,930
Bu iyi değil.

482
00:43:35,430 --> 00:43:36,430
Ah hayır.

483
00:43:41,650 --> 00:43:46,550
Pierrot, yoğurdun bitti.
Tamam mı? Orada bitti.

484
00:44:03,560 --> 00:44:04,560
Fabien.

485
00:44:11,440 --> 00:44:14,680
Kız kardeşim Camille çok kızgın.

486
00:44:16,160 --> 00:44:17,160
Çok kızgın.

487
00:44:18,320 --> 00:44:20,220
Dosyası bacaya sıkıştı.

488
00:44:55,020 --> 00:44:56,020
Dokunuşunu kaybetmedin, değil mi?

489
00:45:43,619 --> 00:45:46,680
Siz Doktor Abelman mısınız? Evet.

490
00:45:47,160 --> 00:45:50,820
Bernard'la ilgilenen sensin
Merlot'u mu? Aileden misiniz? ben

491
00:45:50,820 --> 00:45:52,140
Ben onun avukatıyım. Bunu atlatabilecek mi?

492
00:45:53,689 --> 00:45:55,090
Bunun için her şeyi yapıyoruz. İyi günler.

493
00:45:55,430 --> 00:45:57,670
Hayır ama bekle, kesinlikle yapmalısın
Bırakın onu bu durumdan kurtaralım doktor.

494
00:45:58,090 --> 00:46:00,910
Bir itiraz prosedürümüz var
ayda bir emsal teşkil edebilir. Bu

495
00:46:00,910 --> 00:46:03,350
eğer bundan kurtulamazsak bir felaket. Ah
evet bu çok önemli bir konu

496
00:46:03,490 --> 00:46:04,490
gerçekten.

497
00:46:05,630 --> 00:46:08,790
Dinle, sen de benim gibi biliyorsun
hastalığının kökeni? Evet,

498
00:46:08,790 --> 00:46:12,170
pestisitler. Tamam, yani ben de
avukat sana şunu söyleyeyim

499
00:46:12,170 --> 00:46:14,550
'gerçekten vücuda ihtiyacımız var'
tıbbi destek biraz daha

500
00:46:14,550 --> 00:46:17,470
devam ediyor. Dinle usta, bedeni
tıp elinden geleni yapıyor. ben, benim

501
00:46:17,470 --> 00:46:19,730
acil sorun şu ki
müşteriniz için bir hemşire bulun

502
00:46:19,730 --> 00:46:22,670
bu gece. Müsait olur musun?
Bakın, herkesin kendi öncelikleri var.

503
00:46:23,220 --> 00:46:24,760
Hayır ama doktor, bekleyin lütfen
lütfen iki dakika.

504
00:46:25,580 --> 00:46:28,160
öyle bir sertifikaya ihtiyacım var ki
hastalığın ilerleyişini doğrular

505
00:46:28,260 --> 00:46:31,980
Merlin. Neden kızgınsın?
böyle mi? Ama ben yokum

506
00:46:33,280 --> 00:46:34,280
İşte.

507
00:46:35,800 --> 00:46:36,940
Kusura bakmayın, hastalar beni bekliyor.

508
00:46:37,440 --> 00:46:39,720
Doktor, bekleyin! senin için
sertifika, beni ara, ben olacağım

509
00:46:44,020 --> 00:46:45,760
Peki, sana gelmeni önermiyorum.
ev.

510
00:46:46,280 --> 00:46:47,560
Amcan hâlâ orada mı? Evet.

511
00:46:48,380 --> 00:46:49,780
Herşeyi içine koymasını istemiyorum
önünüzde çıplak.

512
00:46:50,080 --> 00:46:51,760
Ah evet, bu doğru, bana sahiptin
anlattı.

513
00:46:52,800 --> 00:46:53,800
Bu çok tuhaf.

514
00:46:56,880 --> 00:46:58,320
İyi. Merhaba.

515
00:46:58,580 --> 00:46:59,580
Öpücükler.

516
00:47:01,940 --> 00:47:02,940
Merhaba Pierrot.

517
00:47:06,380 --> 00:47:12,740
Nasılsın ? Sana neler oluyor?

518
00:47:22,510 --> 00:47:23,510
Sinemaya gidebilirsiniz.

519
00:47:24,490 --> 00:47:25,490
Tamam aşkım.

520
00:47:30,230 --> 00:47:31,230
Eğlence.

521
00:47:49,370 --> 00:47:50,370
Güzel saç.

522
00:48:22,190 --> 00:48:25,150
Bu iyi mi değil mi? Efendim, ben
Her şeyi söyledim.

523
00:49:11,720 --> 00:49:12,720
Benim Pierrot'um.

524
00:49:15,880 --> 00:49:19,840
Ne oldu? Ah.

525
00:49:23,500 --> 00:49:26,400
Affedersiniz ama biz neyiz?
ona mı yaptın? Onu yerde bulduk

526
00:49:26,400 --> 00:49:27,400
Bulvarı de Clichy.

527
00:49:28,180 --> 00:49:29,180
Üniforması yoktu.

528
00:49:30,200 --> 00:49:31,260
Ne olduğunu bilmiyoruz.

529
00:49:31,800 --> 00:49:35,160
Bize söylediği tek şey şuydu:
artık ne çantası vardı ne de

530
00:49:35,160 --> 00:49:36,160
kask.

531
00:49:38,600 --> 00:49:41,100
Özür dilerim, iyi olacak mısın?

532
00:49:41,630 --> 00:49:42,630
TEŞEKKÜRLER.

533
00:49:43,470 --> 00:49:44,470
Hadi.

534
00:49:45,210 --> 00:49:45,990
J

535
00:49:45,990 --> 00:49:55,110
'sahip

536
00:49:55,110 --> 00:49:56,110
çantamı kaybettim.

537
00:50:26,580 --> 00:50:30,200
Görüyorsun ya Pierrot, zamanında geliyor.

538
00:50:31,460 --> 00:50:32,720
Orada olmaktan mutlu.

539
00:50:33,800 --> 00:50:35,740
Mutfakta Ahmed'le eğleniyor.

540
00:50:36,520 --> 00:50:37,520
Elinden geleni yapıyor.

541
00:50:38,620 --> 00:50:39,840
Ama burası onun yeri değil.

542
00:50:41,760 --> 00:50:42,760
Üzgünüm.

543
00:50:43,520 --> 00:50:45,240
Durmak. Sen elinden geleni yaptın.

544
00:50:46,140 --> 00:50:47,460
Buna inanmak isteyen bendim.

545
00:50:49,140 --> 00:50:52,560
Ancak yine de bir şeyler yapacağım.

546
00:50:55,880 --> 00:50:59,320
Biliyor musun, yıllardır
bir çift tarafından sebze sağlandı

547
00:50:59,320 --> 00:51:00,320
organik pazar bahçıvanları.

548
00:51:00,960 --> 00:51:04,020
Ama biliyorsun, burası benim
kız kardeş.

549
00:51:04,500 --> 00:51:07,260
Matilde'nin çiftliğinde, sahilde
'Opal.

550
00:51:08,220 --> 00:51:11,880
Kısacası harika insanlardır. Onlar
arkadaş oldu.

551
00:51:12,980 --> 00:51:15,920
Ve çiftliklerinde istihdam ediyorlar
otistik.

552
00:51:17,040 --> 00:51:18,040
Engelli insanlar.

553
00:51:19,400 --> 00:51:21,560
Seninle hiç konuşmadım çünkü
şu ana kadar sadece onlar

554
00:51:21,560 --> 00:51:22,560
günlük resepsiyon.

555
00:51:23,380 --> 00:51:24,380
Ama hayal edin...

556
00:51:24,640 --> 00:51:27,640
Geçen hafta sonu ben oradayken
gittiler, bana gideceklerini söylediler

557
00:51:27,640 --> 00:51:29,920
gece resepsiyonunda.

558
00:51:32,280 --> 00:51:34,340
Aniden bilmiyorum.

559
00:51:36,120 --> 00:51:38,900
Belki de onlar mümkün olabilir
tekerlekleri al.

560
00:51:40,440 --> 00:51:47,280
Bekleniyor, değil mi? Ve işe yarıyor
harika, onların çiftliği. olur

561
00:51:47,280 --> 00:51:51,020
çok iyi gidiyor. Anlamıyorum. Ç
Çiftlik mi yoksa koruyucu aile mi?

562
00:51:51,020 --> 00:51:52,020
iki.

563
00:51:52,160 --> 00:51:53,500
Bir çiftlik ve bir koruyucu aile.

564
00:51:57,520 --> 00:52:00,640
Ayrıca, hey, bir tane aldım
Broşür böylece farkına varırsınız

565
00:52:01,660 --> 00:52:03,740
Burası tek kelimeyle muhteşem.

566
00:52:04,300 --> 00:52:05,300
Deniz kenarında.

567
00:52:06,560 --> 00:52:07,560
Hayvanlar.

568
00:52:08,460 --> 00:52:10,800
Bilirsin, merkezlerde bile
uzmanlaştılar, nasıl yapacaklarını bilmiyorlar

569
00:52:10,940 --> 00:52:12,180
Yani kıyılardaki bataklıklar
'Opal.

570
00:52:13,200 --> 00:52:14,500
Her neyse, çok uzak. Tutmak.

571
00:52:15,960 --> 00:52:17,080
İşe yaramayacak, çok uzakta.

572
00:52:17,360 --> 00:52:18,360
Çok uzak.

573
00:52:18,700 --> 00:52:19,800
Çok uzak.

574
00:52:21,800 --> 00:52:25,660
Lanet olsun ama Camille! Yorucusun!

575
00:52:27,920 --> 00:52:29,040
Cesaret vardır Pierrot.

576
00:52:47,200 --> 00:52:48,200
Kendime bir takım elbise alıyorum.

577
00:52:50,220 --> 00:52:54,680
Neden takım elbise istiyorsun? için
bir kadınla tanış ve evlen.

578
00:52:56,440 --> 00:52:58,200
Bir gün biriyle tanışacaksın,
Pigou.

579
00:53:13,460 --> 00:53:15,080
Ah, artık kurabiye yok.

580
00:53:17,380 --> 00:53:19,100
Evet, dolapta
mutfak. Güzel.

581
00:53:29,260 --> 00:53:35,280
Gerçekten buluşabileceğini mi düşünüyorsun?
birisi mi? Peki neden ona sahipsin?

582
00:53:35,280 --> 00:53:41,300
inandırıldı mı? Tamam Emma, ne
ona söylememi mi istedin? Nedir

583
00:53:41,300 --> 00:53:49,900
-bu

584
00:53:49,900 --> 00:53:53,200
ne istiyorsun? üzgünüm
'Kötü konuştum sevgilim.

585
00:53:54,620 --> 00:53:58,180
Ama Pierrot burada olduğuna göre ben
biraz... Neyse, yapmamalıydım.

586
00:53:59,500 --> 00:54:01,240
Evet, güzel. Sorun değil anne.
'Endişeli.

587
00:54:05,300 --> 00:54:07,360
Tatlım, orada olmasını bekliyorum
boyayacak bir şey anne.

588
00:54:09,100 --> 00:54:10,100
Nasılsın.

589
00:54:30,670 --> 00:54:34,490
Artık onun konuştuğunu duyamıyorum
yalnız ve... Bazen beni korkutuyor.

590
00:54:34,790 --> 00:54:35,790
Ama daha iyi söylenmesi gerekiyor.

591
00:54:36,190 --> 00:54:38,090
Sadece onun hakkında konuşuyorsun, sadece onu düşünüyorsun
o.

592
00:54:38,310 --> 00:54:40,790
Üzgünüm sevgilim, söz veriyorum sorun yok
son değil.

593
00:54:41,570 --> 00:54:43,310
Haftalardır bunu söylüyorsun.
anne.

594
00:55:02,670 --> 00:55:03,670
Güzel.

595
00:55:45,710 --> 00:55:52,090
MERHABA ! Seni Camille'le tanıştırayım. Merhaba
Camille.

596
00:55:52,850 --> 00:55:54,110
Ve Pierrot.

597
00:55:57,610 --> 00:55:58,710
Merhaba Pierrot.

598
00:55:59,870 --> 00:56:02,250
Nasılsın ? Hoş geldin.

599
00:56:05,410 --> 00:56:07,170
Bu yüzden. Ah Vlad'ım.

600
00:56:08,170 --> 00:56:09,590
MERHABA. iyi misin adamım? Nasılsın.

601
00:56:11,170 --> 00:56:12,170
Louise mi?

602
00:56:13,640 --> 00:56:20,280
Bu çılgınlık! Hatırlıyor musun
Pierrot'u mu?

603
00:56:20,280 --> 00:56:21,280
Evet evet.

604
00:56:21,580 --> 00:56:24,860
Pierrot, Louise'i hatırlıyor musun?
Gino'nun kız kardeşi.

605
00:56:26,340 --> 00:56:27,340
Merhaba,

606
00:56:28,660 --> 00:56:29,660
kocam.

607
00:56:31,820 --> 00:56:33,900
Camille. Merhaba Pierrot.

608
00:56:34,440 --> 00:56:38,960
Merhaba Pierrot, iyi misin? Ve Nina,
bataklık yöneticisi. Günaydın.

609
00:56:40,580 --> 00:56:41,820
Peki doğayı seviyor musun?

610
00:56:42,280 --> 00:56:49,120
Paris'ten ne gibi bir değişiklik? Evet beğendim
doğa ama her şeyden önce

611
00:56:49,120 --> 00:56:51,880
orman. Ah pekala evet, orman
önemli.

612
00:56:52,100 --> 00:56:53,740
Ağaçlar, çok önemli, ağaçlar.

613
00:56:54,400 --> 00:56:55,400
İşte, kendine yardım et.

614
00:56:55,980 --> 00:56:57,060
Sana çiftliği göstereceğim.

615
00:56:57,740 --> 00:57:02,120
Biraz ekmek ister misin? Sen bana üç ver
düzinelerce. Orada tutmaya karar verdik

616
00:57:02,120 --> 00:57:02,819
ahırlar.

617
00:57:02,820 --> 00:57:09,800
Görüyorsun, Pierrot, bir ağaç, onun kökleri,
aşağıya kadar uzanırlar

618
00:57:09,800 --> 00:57:11,220
ağacın uzun olması.

619
00:57:21,860 --> 00:57:28,480
Ne zamandır buradasın?
Burada ? Beş yıl.

620
00:57:29,760 --> 00:57:31,260
Beş yıl olacak.

621
00:57:34,600 --> 00:57:35,600
Ve işte buradasın.

622
00:57:38,580 --> 00:57:40,680
böyle olduğunu anlamadım
sitemizde harika.

623
00:57:42,539 --> 00:57:45,640
Doğrudan satış yapıyoruz ve
pazarlar, ancak üretimin büyük kısmı,

624
00:57:45,640 --> 00:57:48,160
yerel yönetimler içindir. D
'anlaşma. O zaman biz de biraz sağlıyoruz

625
00:57:48,160 --> 00:57:50,240
restoranı gibi restoranlar
Mesela Gino.

626
00:57:51,740 --> 00:57:58,680
İyiler, sebzeler nelerdir?
O? Piero, biliyor musun?

627
00:57:58,680 --> 00:58:03,240
Agroekoloji nedir? Ah hayır,
bu kelime benim dilimde yok

628
00:58:03,240 --> 00:58:04,240
sözlük.

629
00:58:04,500 --> 00:58:05,760
Çok eski bir sözlük.

630
00:58:07,080 --> 00:58:10,680
Temel olarak, görüyorsun, Piero,
agroekoloji tarım yapmak anlamına gelir

631
00:58:10,680 --> 00:58:12,610
doğa. sentetik kimya olmadan.

632
00:58:17,530 --> 00:58:21,570
Ne, Nina? Nasılsın ? bir sürü koydum
Lahanaları Paris'e ayırdım.

633
00:58:21,890 --> 00:58:22,890
Harika.

634
00:58:22,950 --> 00:58:24,470
Eğer istersen lahana çiçeklerimiz var.

635
00:58:24,690 --> 00:58:25,690
Ah evet, kesinlikle.

636
00:58:26,030 --> 00:58:28,490
Ve sonra salata da. bir sürü
salata, üç günde bitti.

637
00:58:28,850 --> 00:58:30,450
Gelin, size kovanlarımı göstereyim.

638
00:58:30,970 --> 00:58:31,970
Bu benim yeni tutkum.

639
00:58:34,430 --> 00:58:40,930
Pierrot, geliyor musun? Balı seversin,
Pierrot'u mu?

640
00:58:48,330 --> 00:58:49,330
Bu iyi.

641
00:58:49,570 --> 00:58:50,570
Teşekkür ederim.

642
00:58:51,310 --> 00:58:52,310
TEŞEKKÜRLER.

643
00:58:58,590 --> 00:59:02,390
insanlarla aram iyi
farklı.

644
00:59:02,810 --> 00:59:03,810
Ah, evet evet.

645
00:59:04,150 --> 00:59:05,150
Hayır, senden bahsetmiyorum.

646
00:59:06,310 --> 00:59:07,310
ben,

647
00:59:15,190 --> 00:59:16,190
Bir...

648
00:59:16,720 --> 00:59:20,080
Konum danışmanlığı
Paris'te mali. Ve bir gün yapmadım

649
00:59:20,080 --> 00:59:20,999
kalkmayı başardı.

650
00:59:21,000 --> 00:59:25,020
Sıkışmıştım. Yani bana teklif edildi
bir evde dinlenmek

651
00:59:25,020 --> 00:59:26,780
bu tür şeylerde uzmanlaşmış,
tükenmişlik.

652
00:59:28,340 --> 00:59:31,560
Evine sebze teslim ettim
dinlenme. Hiç romantik değil.

653
00:59:33,120 --> 00:59:36,220
ziyaretime gelmem istendi
sağlam. Ve çiftliğini ziyaret ettim.

654
00:59:37,260 --> 00:59:38,360
Ve sonra hâlâ buradayım.

655
00:59:38,920 --> 00:59:39,920
Aferin.

656
00:59:41,160 --> 00:59:43,200
Orada sadece bir tane alıyorum
tıp.

657
00:59:43,920 --> 00:59:45,380
Zaten çok daha iyi durumdasın.

658
00:59:45,720 --> 00:59:50,020
Ayrıca ilaçlardan bahsetmişken,
Şifalı şarap biliyor musun?

659
00:59:50,020 --> 00:59:52,640
Doğal şarap, küçük bir ikramiye.

660
00:59:52,980 --> 00:59:57,380
Hadi, yeterince şarap yok
gözlüklerin. Ama durun, gördünüz

661
00:59:57,380 --> 00:59:58,540
Pierrot'u mu? Çünkü artık onu görmüyorum
orada.

662
00:59:59,040 --> 01:00:00,040
Mina'yla birlikte.

663
01:00:00,520 --> 01:00:02,040
Biraz şifalı bitki almaya gitti.

664
01:00:03,060 --> 01:00:06,100
Bize ulaşacağınızdan eminsiniz
bir hafta boyunca mı bırakacaksın?

665
01:00:13,520 --> 01:00:14,520
Burası benim odam değil.

666
01:00:15,800 --> 01:00:17,900
Burası bu hafta senin odan.
Pierrot.

667
01:00:18,620 --> 01:00:20,440
Burası çiftlikteki odan
Mathilde Desjamps.

668
01:00:21,840 --> 01:00:23,800
Mathilde'nin çiftliğindeki odam
Desjamp'lar.

669
01:00:24,860 --> 01:00:25,860
Evet, bu kadar.

670
01:00:27,240 --> 01:00:28,240
İşte bak.

671
01:00:30,420 --> 01:00:33,320
Bakalım neler olacak
önümüzdeki birkaç gün, tamam mı? Ne zaman

672
01:00:33,320 --> 01:00:36,640
tekrar ayrılacak mısın? Git
bizimle yemek ye, sonra gideceksin

673
01:00:36,640 --> 01:00:38,540
Ah pekala hayır, bu gece burada kalacağım.
Pierrot.

674
01:00:39,160 --> 01:00:40,680
Yarın Pazar günü tekrar yola çıkıyorum.

675
01:00:41,600 --> 01:00:43,360
Ve bir hafta boyunca burada kalacaksın
sonraki.

676
01:00:43,880 --> 01:00:50,460
Görmek? Pazartesi, Salı kalacaksın.
Çarşamba, perşembe, cuma, cumartesi saat

677
01:00:50,460 --> 01:00:54,660
sağlam. Ve sonra Pazar, Pazar,
geri dönüş.

678
01:00:55,960 --> 01:00:56,960
Bu kız kardeşin Camille.

679
01:00:57,580 --> 01:00:58,640
Ve şimdi benim.

680
01:00:59,380 --> 01:01:00,380
Bu yüzden.

681
01:01:02,260 --> 01:01:04,880
Ve gördün mü? İşte, görmek için burada kal
eğer burayı beğendiyseniz.

682
01:01:06,740 --> 01:01:07,800
Unutma, bunun hakkında konuşmuştuk.

683
01:01:13,550 --> 01:01:14,990
Konuşmamaya dikkat edeceksin
senin iraden.

684
01:01:16,670 --> 01:01:18,230
Yani mümkün olduğu kadar az.

685
01:01:19,130 --> 01:01:25,430
Ve her şeyden önce vermemek
millet, tamam mı? Tak, tak.

686
01:01:27,710 --> 01:01:32,590
Hey! Müzik! Ah evet.

687
01:01:34,230 --> 01:01:37,590
Nina küçük şeyler almaya gitti
peynir tabakları. Biz yemek yeriz

688
01:01:37,590 --> 01:01:39,010
tabaklar mı? Evet evet. Nina!

689
01:01:45,230 --> 01:01:49,150
Sensiz hayat, kalp altüst.

690
01:01:49,970 --> 01:01:52,270
Devam et Camille, sana geliyorum. Hadi.

691
01:01:56,210 --> 01:01:59,570
Yaşamadan yaşamak.

692
01:02:01,690 --> 01:02:07,570
Sadece yürümeyi bilen ben
seni takip ediyorum.

693
01:02:12,170 --> 01:02:14,770
Yaşamak için yaşa.

694
01:02:19,210 --> 01:02:25,910
sen nefes al, bırak halklarımız konuşsun
yaşamak için hiçbir şey söylemeden kalpler

695
01:02:25,910 --> 01:02:32,750
ya da onsuz hayatta kal

696
01:02:32,750 --> 01:02:38,170
bir daha asla gözlerinde sonu bulamayacağım
kitaptan

697
01:02:38,170 --> 01:02:42,450
canlı veya

698
01:02:42,450 --> 01:02:48,270
hayatta kal tanrım yardım et

699
01:03:22,720 --> 01:03:24,300
Bu akşam dolu.

700
01:03:26,560 --> 01:03:29,980
Ay Dünya'nın yörüngesinde dönüyor
Yörünge adı verilen bir yörünge.

701
01:03:30,240 --> 01:03:35,220
27 gün 7 saat 43 dakika sürer
ve bunu yapmak için 11 buçuk saniye

702
01:03:35,220 --> 01:03:36,220
Dünya turu.

703
01:03:36,680 --> 01:03:37,680
Ortalama olarak.

704
01:03:52,980 --> 01:03:55,940
Haydi, ortaya çık.

705
01:03:56,640 --> 01:03:57,640
TEŞEKKÜRLER.

706
01:04:03,609 --> 01:04:04,730
Ben gidiyorum Pierrot'um.

707
01:04:05,610 --> 01:04:06,610
MERHABA.

708
01:04:07,410 --> 01:04:09,230
Hoşçakal kardeşim Clémence. Şu tarihte:
Güle güle.

709
01:04:14,670 --> 01:04:15,670
Burada.

710
01:04:16,170 --> 01:04:17,170
Teşekkür ederim.

711
01:04:17,770 --> 01:04:21,610
Ah evet, eğer işlerin iyi gitmediğini görürsen,
Julien Clerc'i ona emanet ettin. Onun var

712
01:04:21,610 --> 01:04:22,610
favori şarkı.

713
01:04:22,830 --> 01:04:24,210
Seni tekrar aradım.

714
01:04:24,430 --> 01:04:28,150
Ve hiçbir bağlantın olmamalı
onunla. Elbette ? Elbette.

715
01:05:02,000 --> 01:05:08,380
Peki orada nasıl hissediyorsun? Sen gidiyorsun
orada biraz nefes al, yapabileceksin

716
01:05:08,380 --> 01:05:14,240
dinlenin, kendinizi kendinizden ayırın,

717
01:05:14,480 --> 01:05:16,380
Gevşeyin.

718
01:05:19,700 --> 01:05:21,100
Tamam, tamam, kazanacağız.

719
01:05:25,540 --> 01:05:29,760
Beğenmedin mi?

720
01:05:31,359 --> 01:05:33,800
Güç kazanman lazım
yarın ilk iş gününüz.

721
01:05:40,580 --> 01:05:44,980
Ah, ama hey, yapmalısın... Eğer istersen,
sizin için başka bir şey yapabiliriz.

722
01:05:46,080 --> 01:05:47,160
Siz sevgilisiniz.

723
01:05:51,120 --> 01:05:52,120
Evet.

724
01:05:54,380 --> 01:05:55,380
Ne için ?

725
01:06:01,710 --> 01:06:02,710
kız kardeşim Camille.

726
01:06:08,830 --> 01:06:09,110
C

727
01:06:09,110 --> 01:06:17,590
öyle

728
01:06:17,590 --> 01:06:18,590
güzel, evet.

729
01:06:18,950 --> 01:06:19,950
Çok güzel ama uzak.

730
01:06:20,710 --> 01:06:22,930
Ne olduğunu görmeye gitmek istemezsin
Pierrot'u mu?

731
01:06:30,600 --> 01:06:33,200
Pierrot, ne yapıyorsun? Herşey
minik için dünya seni bekliyor

732
01:06:33,200 --> 01:06:34,200
-öğle yemeği.

733
01:06:34,320 --> 01:06:35,320
Hadi.

734
01:06:37,740 --> 01:06:38,860
Hayır ama bu şekilde giyinmedim.

735
01:06:44,100 --> 01:06:45,840
Benim için kahvaltı
pijama.

736
01:06:46,740 --> 01:06:48,700
Evet ama bu farklı çünkü
'Sonra işe gideriz.

737
01:06:50,560 --> 01:06:51,560
Giyin.

738
01:06:56,140 --> 01:06:57,140
Geliyor.

739
01:06:57,410 --> 01:06:59,170
Hadi, bu sabah pazar bahçesindeyiz.

740
01:06:59,790 --> 01:07:02,030
Çarşamba fırıncılık atölyesidir.
Nasıl ekmek yapabileceğimizi biliyorsun.

741
01:07:02,330 --> 01:07:03,490
Geçen hafta bunu zaten yapmıştık.

742
01:07:03,710 --> 01:07:06,450
Maya, un, biraz su,
tuz.

743
01:07:07,210 --> 01:07:08,390
Yoğuruyoruz. Yoğuruyoruz.

744
01:07:08,770 --> 01:07:09,770
Eldivenlerle.

745
01:07:09,870 --> 01:07:11,990
Hayır eldivenle yoğurmuyoruz. Biz
önce ellerini yıka ama yapmıyorsun

746
01:07:11,990 --> 01:07:14,270
ile yoğurmaya başlayamıyorum
eldiven.

747
01:07:16,050 --> 01:07:20,070
Eldivenlerle. Eldivenlerle. Biz
kesti. ile bahçe işleri yapabilirsiniz

748
01:07:20,070 --> 01:07:21,530
eldiven. Ve peynirler.

749
01:07:22,850 --> 01:07:26,050
Ekmeğin içinde peynir. Yapabiliriz.
peynirler ve gravyerler.

750
01:07:26,540 --> 01:07:28,580
Gruyere'yi ekmeğin içine koyabilirsiniz.
eğer istersen.

751
01:07:28,820 --> 01:07:30,200
Gruyere fena değil.

752
01:07:30,440 --> 01:07:32,720
Ayaklarınızı kokmuyor. Hayır kokmuyor
ayaklar değil.

753
01:07:33,320 --> 01:07:37,360
Ekmek yapmadan başlayacağız
gruyere, moisette olmadan.

754
01:07:37,580 --> 01:07:38,580
Farklılıklar yapacağız.

755
01:07:39,120 --> 01:07:40,120
Merhaba Pierrot.

756
01:07:40,780 --> 01:07:43,480
Merhaba Pierrot. Merhaba Pierrot.

757
01:07:44,460 --> 01:07:47,440
Senin için bir sandalye var.

758
01:07:59,600 --> 01:08:00,600
Demek Pierrot Paris'ten geliyor.

759
01:08:01,260 --> 01:08:03,740
Bir hafta bizimle kalacak ve ben
ona hoş geldin demeni istiyor

760
01:08:03,740 --> 01:08:05,400
nazikçe. Benim adım Sarah.

761
01:08:07,500 --> 01:08:08,560
Benim adım Damien.

762
01:08:10,300 --> 01:08:12,160
Benim adım Philippe.

763
01:08:13,320 --> 01:08:14,320
Pierrot.

764
01:08:15,960 --> 01:08:22,800
Paris'te Eyfel Kulesi'nde miydiniz? Hayır,
Paris'te Planetaryum'daydım.

765
01:08:31,120 --> 01:08:33,920
Yüksek, Paris'in Eyfel Kulesi,
üçüncü kata kadar.

766
01:08:34,380 --> 01:08:35,880
Ah evet? Lanet olsun, çok yüksek.

767
01:08:36,160 --> 01:08:39,060
Öte yandan yukarı çıkamadım.
'dördüncü katta.

768
01:08:39,380 --> 01:08:42,380
Paris'teki Eyfel Kulesi'nden,
televizyon tamircileri

769
01:08:42,640 --> 01:08:47,340
Bir anten var ve sonra bir tane var
geceleri yanan deniz feneri

770
01:08:47,340 --> 01:08:49,180
uçaklar. Çok güzel.

771
01:08:50,680 --> 01:08:51,760
Nina!

772
01:09:00,720 --> 01:09:04,840
Bizimle çalışmaya mı geliyorsun? mecburum
pazar bahçesine gidin. İşte burada

773
01:09:04,840 --> 01:09:09,020
Pazar bahçeciliği, çiftliğin kalbi. Ah,
çiftliğin kalbi.

774
01:09:09,800 --> 01:09:14,740
Hiç arazide çalıştın mı Theo?
Evet, annemin bahçesine ben baktım.

775
01:09:15,720 --> 01:09:17,819
Tamam, bizimle birlikte gel.

776
01:09:18,359 --> 01:09:22,080
Şu tarafa gidebilirsin, bak. sen
oraya gidebiliriz.

777
01:09:30,350 --> 01:09:33,850
Olması gereken bir duruş sergileyeceğiz.
rahat. İyi olup olmadığını bana söyleyeceksin

778
01:09:33,850 --> 01:09:34,849
senin için.

779
01:09:34,850 --> 01:09:35,850
Orada böyle.

780
01:09:36,050 --> 01:09:37,050
Atla.

781
01:09:43,109 --> 01:09:44,109
Evet.

782
01:09:45,930 --> 01:09:47,910
Zemini aşık ile kaplayacağız.

783
01:09:49,189 --> 01:09:50,189
Bak.

784
01:09:50,550 --> 01:09:51,790
Salataların her yerinde.

785
01:09:53,529 --> 01:09:55,170
İçinde olanı almak için
el arabası.

786
01:09:57,970 --> 01:09:58,970
Devam etmek.

787
01:10:00,640 --> 01:10:01,640
Hadi, sana bakıyorum.

788
01:10:06,600 --> 01:10:08,200
Toprak bizim ham maddemizdir.

789
01:10:08,720 --> 01:10:11,080
Onunla ilgilenmeyi öğrenmelisin ve
onu koru.

790
01:10:11,620 --> 01:10:12,580
Tamam aşkım?

791
01:10:12,580 --> 01:10:23,040
Ah,

792
01:10:23,060 --> 01:10:25,540
bu harika! Küçük yığınlar yapın
kökün her yerinde. Bunun gibi biz

793
01:10:25,540 --> 01:10:26,640
hareket ettirirseniz hiçbir şeye zarar vermezsiniz.

794
01:10:27,100 --> 01:10:28,100
Bak.

795
01:10:28,460 --> 01:10:29,640
Evet. Tutmak.

796
01:10:30,440 --> 01:10:31,440
Kenara çekil, geçmesine izin ver.

797
01:10:33,680 --> 01:10:34,680
Hadi.

798
01:10:39,900 --> 01:10:41,680
Biz çizgiye devam edeceğiz.

799
01:10:53,060 --> 01:10:54,060
Pierrot'un geçmesine izin ver.

800
01:10:56,320 --> 01:10:59,440
Pierrot, geri dönmemelisin
15 kez böyle, çünkü aksi takdirde bunu yapmayız

801
01:10:59,440 --> 01:11:00,059
içinden çıkmıyor.

802
01:11:00,060 --> 01:11:02,100
Bu yüzden. O halde siz geri dönün, biz devam edelim.

803
01:11:03,020 --> 01:11:04,920
Geri dönmek istersen gelebilirsin
benim de arkamda.

804
01:11:05,200 --> 01:11:07,240
Elbette ?

805
01:11:07,240 --> 01:11:15,100
Sen

806
01:11:15,100 --> 01:11:21,860
bizimle küçük koniler yapmak ister misin?
köklerde mi? Sorun değil, Sarah

807
01:11:21,860 --> 01:11:23,640
? Evet, tezim.

808
01:11:25,220 --> 01:11:27,520
Onsuz ne yapabiliriz?
elmalı turta lütfen?

809
01:11:29,120 --> 01:11:31,800
Oradan geçebilir misin?
'Ahtapot, beğendin mi?

810
01:11:31,800 --> 01:11:41,860
Olmayan,

811
01:11:48,260 --> 01:11:49,260
yapma, yapma, yapma, yapma, yapma.

812
01:11:50,000 --> 01:11:52,520
Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır. Pierrot, ben
sadece teşekkür etmek istedim.

813
01:11:53,800 --> 01:11:55,940
Sigara, Pierrot, Pierrot, Pierrot, Pierrot,
Pierrot.

814
01:11:56,620 --> 01:11:58,080
Geri gel, geri gel, bu iyi, bu
iyi

815
01:11:59,880 --> 01:12:05,160
Sakin ol Pierrot, sakin ol!
Pierrot!

816
01:12:05,160 --> 01:12:11,900
Dur, dur! Bir yelken olarak yayınlandı! öyle
Olumsuz

817
01:12:11,900 --> 01:12:14,420
heyecanlandım! Pierrot, sana yemin ederim ki
...

818
01:12:36,080 --> 01:12:40,060
Igor Grishka'yı Pierrot'la tanıştıracağız.
Igor Grishka, at. Gelmek.

819
01:12:41,160 --> 01:12:45,720
O etkilendi çünkü biz
çok sayıda.

820
01:12:46,000 --> 01:12:47,700
O pek akıllı değil
at.

821
01:12:48,600 --> 01:12:50,380
O da akıllı.

822
01:12:51,980 --> 01:12:55,240
Philippe, bu Philippe anlamına mı geliyor? Evet.
Bu ne anlama geliyor Philippe? At.

823
01:12:55,820 --> 01:12:56,820
Atların dostu.

824
01:12:57,260 --> 01:12:58,300
Philippe, at aşığı.

825
01:12:59,800 --> 01:13:02,060
Philippe atların dostu demektir.
İşte bu, Pierrot.

826
01:13:04,120 --> 01:13:06,720
Haydi İgor. ile deneyeceksin
havuç. O halde hadi, gidelim

827
01:13:06,720 --> 01:13:09,040
Pierrot biraz yalnız. Gel,
Gel.

828
01:13:12,060 --> 01:13:13,480
Bu yüzden. Bak.

829
01:13:15,700 --> 01:13:16,659
Hoşçakal.

830
01:13:16,660 --> 01:13:17,660
Hoşçakal.

831
01:13:18,060 --> 01:13:20,120
Hoşçakal.

832
01:13:20,760 --> 01:13:21,900
Hoşçakal. Hoşçakal.

833
01:13:22,420 --> 01:13:23,420
Hoşçakal. Hoşça kal Igor.

834
01:13:23,940 --> 01:13:25,280
Hadi, hadi. Haydi millet.

835
01:13:30,640 --> 01:13:32,060
En az 6 kilo.

836
01:13:32,660 --> 01:13:33,660
Nasılsın ?

837
01:13:56,050 --> 01:13:57,770
Merhaba efendim.

838
01:13:58,070 --> 01:13:59,910
Günaydın. Merhaba doktor.

839
01:14:00,790 --> 01:14:01,790
Günaydın.

840
01:14:02,920 --> 01:14:03,920
Günaydın.

841
01:14:07,520 --> 01:14:08,520
Ne yağmuru. Evet.

842
01:14:10,980 --> 01:14:17,120
Ve efendim, bu nedir?
olacak mı? Sert bir kahve içeceğim

843
01:14:17,120 --> 01:14:18,119
Bir bardak su lütfen.

844
01:14:18,120 --> 01:14:19,120
Peki.

845
01:14:19,800 --> 01:14:21,540
Sana sertifikanı getirdim.

846
01:14:22,060 --> 01:14:23,500
Umarım su geçirmezdir.

847
01:14:26,020 --> 01:14:27,180
Küçük bir doktor.

848
01:14:27,660 --> 01:14:28,660
Küçük bir kafe.

849
01:14:28,980 --> 01:14:29,980
TEŞEKKÜRLER.

850
01:14:31,760 --> 01:14:34,640
Küçük bir amaretto. Bununla ısınıyor
zaman.

851
01:14:38,180 --> 01:14:39,740
Yıllardır bunu bekliyordum.

852
01:14:40,800 --> 01:14:43,580
Orada pek işbirlikçi değildim.
son kez.

853
01:14:44,040 --> 01:14:46,460
İyi, değil mi? Bir bakayım.

854
01:14:47,140 --> 01:14:49,560
Ah evet. Bu kokuyu beğendin mi? Bayılıyorum.

855
01:14:53,620 --> 01:14:54,900
Tamam, Angèle'in pırasası.

856
01:14:55,200 --> 01:14:58,160
Ve sonra bu ikisi içindi
sepetler.

857
01:15:00,030 --> 01:15:02,670
Angèle, Tyron'a yaklaşabilirsin.
Taşınacak yer onun yeri değil

858
01:15:02,670 --> 01:15:03,670
mutlaka.

859
01:15:07,510 --> 01:15:08,510
Bu yüzden.

860
01:15:12,490 --> 01:15:13,490
TEŞEKKÜRLER.

861
01:15:14,770 --> 01:15:15,770
Bu yüzden.

862
01:15:17,190 --> 01:15:18,190
Peki.

863
01:15:20,850 --> 01:15:22,750
Bu konuda gerçekten iyi iş çıkardın
sabah.

864
01:15:24,490 --> 01:15:30,280
Peki Philippe? Bu havuç
kendin topladın.

865
01:15:30,780 --> 01:15:32,000
Evet, yapabilirler.

866
01:15:35,180 --> 01:15:39,720
Sen, Damien, iyi misin? Ne için ? için
Artık herkes beğeniyor.

867
01:15:58,800 --> 01:15:59,800
– FR 2021 Altyazısı

868
01:16:31,850 --> 01:16:33,630
Güzel, güzel.

869
01:16:38,110 --> 01:16:41,150
Gel, gel, orada öne çık.

870
01:16:43,550 --> 01:16:46,090
Bak, şuraya bak. Görüyorsun,
martılar var.

871
01:17:04,670 --> 01:17:11,470
Peki kim kazanır? Sen olduğunu? sen
hazır mısın? Hazır mısın? Hazır mısın? sen

872
01:17:11,470 --> 01:17:14,590
hazır mısın? Hazır mısın? Hazır mısın? sen
hazır mısın? Hazır mısın? Hazır mısın? sen

873
01:17:14,590 --> 01:17:15,590
hazır mısın? Hazır mısın?

874
01:17:38,400 --> 01:17:43,720
Bağlı kalmayı bırakmalı
parmaklar.

875
01:17:45,600 --> 01:17:46,600
Bundan hoşlanmıyorum.

876
01:17:47,100 --> 01:17:48,300
Yapışması hoşuma gitmiyor.

877
01:17:49,360 --> 01:17:51,720
Bundan hoşlanmıyorum.

878
01:17:53,420 --> 01:17:59,700
Yapışması hoşuma gitmiyor. Tamam, d
Tamam, tamam.

879
01:18:01,900 --> 01:18:05,260
Pierrot'u mu? Bıçaklar var. Evet orada
Bıçakları var ama onları kaldıracağız.

880
01:18:05,800 --> 01:18:06,800
Bundan hoşlanmıyorum.

881
01:18:06,840 --> 01:18:09,960
Mesaj yerine ulaştı.

882
01:18:10,240 --> 01:18:11,960
Geliyor musun? Ellerinizi yıkayacağız.

883
01:18:13,200 --> 01:18:18,700
Sonra da Nina'yı bulmaya gideriz.
bataklık. suya koyar mısın?

884
01:18:19,080 --> 01:18:20,180
Bundan hoşlanmıyorum ama buna sadık kalacağız.

885
01:18:20,660 --> 01:18:23,940
Bunu anlıyorum. Biliyor musun, Angèle hayır
Üstelik yapışmasından da hoşlanmıyor.

886
01:18:24,700 --> 01:18:28,540
Ama biz bunu böyle yapıyoruz
ekmek, görüyor musun? ben değilim

887
01:18:29,320 --> 01:18:30,320
İyi mi? Hayır.

888
01:18:32,240 --> 01:18:34,360
Peki, köklerini biraz giydiriyor musun?

889
01:18:34,360 --> 01:18:44,280
sen

890
01:18:44,280 --> 01:18:47,460
orada bahçıvan ol. Bunu biliyorsun. Evet
Ben bir pazar bahçıvanıyım. Evet mi?

891
01:21:24,100 --> 01:21:25,100
Evet, evet, evet.

892
01:21:35,840 --> 01:21:42,640
Ateşten korkuyorsun

893
01:21:42,640 --> 01:21:43,640
? Hayır.

894
01:21:44,220 --> 01:21:46,700
İşte, bana bir veya iki tane uzatabilir misin?
günlükler lütfen? biz gidiyoruz

895
01:21:46,700 --> 01:21:47,700
tekrar ısıtın.

896
01:21:48,460 --> 01:21:49,960
Bizi ölesiye korkuttun Pierrot.

897
01:21:51,660 --> 01:21:52,740
Hadi bir gidelim lütfen.

898
01:22:09,170 --> 01:22:11,470
keşke sen ve ben olsaydık
Mathilde ve Jean gibi.

899
01:22:14,510 --> 01:22:16,270
Mathilde ve Jean gibi olamayız.
ikisi birden.

900
01:22:18,850 --> 01:22:19,930
Bu mümkün değil Pierrot.

901
01:23:55,400 --> 01:23:58,820
Neler oluyor? Emma orada mı?
Evet, görevini yaptı.

902
01:23:59,420 --> 01:24:04,180
Sana söylemem gerekiyordu.

903
01:24:05,060 --> 01:24:08,200
Ne ? Özür dilerim.

904
01:24:09,060 --> 01:24:12,820
Bağışlamak ? Ne ? Nasıl olacağımı bilmiyordum
iki.

905
01:24:13,280 --> 01:24:15,640
Baba ? Geliyorum.

906
01:24:20,100 --> 01:24:22,020
Beş dakikalığına eve gel. Hayır, hayır, yapmıyorum
Cinayetin gerçekleşmesini istemiyorum.

907
01:24:25,059 --> 01:24:28,100
buna sahip olmak istemiyorum
İnişimle ilgili tartışma. Evet o zaman

908
01:24:28,100 --> 01:24:29,100
güçlü.

909
01:24:44,700 --> 01:24:47,980
Camille, hiç yer olmadı
hayatında.

910
01:24:50,040 --> 01:24:53,580
İlk başta senin bir tane alacağını düşünmüştüm
benim için ama bu doğru değil.

911
01:24:56,200 --> 01:24:57,600
Hayır... birbirimize yer yok.

912
01:24:59,100 --> 01:25:00,100
İşte böyle.

913
01:25:49,910 --> 01:25:51,210
Dikkatli olun, kapatıyorum.

914
01:25:53,590 --> 01:25:54,910
Yakında görüşürüz Pierrot.

915
01:25:55,150 --> 01:25:56,150
Kız kardeşini öp.

916
01:25:56,790 --> 01:25:57,890
Ellerine deli oluyor.

917
01:26:00,470 --> 01:26:04,270
Sorun değil, her şey var mı? Biletiniz
çantanızın alt cebinde.

918
01:26:05,110 --> 01:26:06,110
Ah.

919
01:26:10,010 --> 01:26:11,010
Kutsal zencefil.

920
01:26:11,730 --> 01:26:18,570
Merhaba Pierrot! zencefil

921
01:26:18,570 --> 01:26:20,380
! Bak, çok şiddetli.

922
01:26:23,640 --> 01:26:29,320
Sen saklan.

923
01:26:30,320 --> 01:26:34,320
Saklanıyor musun, saklanmıyor musun? J
Yüzünü görmek hoşuma gidiyor.

924
01:26:36,000 --> 01:26:37,800
Seni gördüğüme sevindim.

925
01:26:41,780 --> 01:26:44,640
Mathilde'i tanıyorsun, insanlar bana şunu söyledi
telefon çok iyi gitti

926
01:26:44,640 --> 01:26:45,478
bu hafta.

927
01:26:45,480 --> 01:26:46,480
Evet.

928
01:26:48,220 --> 01:26:50,260
Gidip onlarla yaşayabileceksin
yani bu iyi.

929
01:26:52,160 --> 01:26:54,060
Kimin evi? Mathilde ve Jean'de.

930
01:26:55,360 --> 01:27:01,220
DSÖ ? Mathilde ve Jean, bilirsiniz, çenenizi kapatın
Mathilde'den mi? Evet, çiftliğin kalbi.

931
01:27:01,340 --> 01:27:02,340
İşte bu.

932
01:27:02,940 --> 01:27:04,120
Oraya gidip orada yaşayabilirsin.

933
01:27:05,400 --> 01:27:07,420
Kurulum aşamasındalar
sakinler için odalar.

934
01:27:08,460 --> 01:27:10,160
Çok iyi olacak, sahip olacaksın
oda.

935
01:27:10,600 --> 01:27:12,380
Çiftlikteki odam mı? Evet.

936
01:27:13,520 --> 01:27:14,880
Ve hafta sonları seni görmeye geleceğim
-bitiyor.

937
01:27:15,420 --> 01:27:16,420
Benim odam.

938
01:27:17,100 --> 01:27:18,460
Mathilde Desjardins'in karısı.

939
01:27:19,060 --> 01:27:21,480
Evet ? Artık bir aile değiliz.

940
01:27:22,580 --> 01:27:24,440
Ama evet, elbette evet Pierrot, biz
bir ailedir.

941
01:27:25,640 --> 01:27:26,680
Artık bir aile değiliz.

942
01:27:28,720 --> 01:27:31,340
Artık kendiminkini satın alamıyorum
büyüyorum, artık yanımda olamıyorum

943
01:27:31,340 --> 01:27:32,360
Camille ve yeğenim Emma.

944
01:27:34,260 --> 01:27:38,300
Hayır, dur Pierrot, dur! Dur,
dur! Dur, dur!

945
01:28:05,550 --> 01:28:06,550
Seni zorlamayacağım.

946
01:28:06,670 --> 01:28:07,710
Seni zorlamayacağım.

947
01:28:07,990 --> 01:28:08,990
Yemin ederim.

948
01:28:10,690 --> 01:28:12,450
Seni zorlamayacağım Pierrot'um.

949
01:28:14,070 --> 01:28:15,210
Seni zorlamayacağım.

950
01:28:16,510 --> 01:28:18,630
Dilediğiniz gibi yapacağız.

951
01:28:19,350 --> 01:28:20,350
Evet.

952
01:28:22,830 --> 01:28:26,030
Peki her şey yolunda mı?

953
01:28:26,030 --> 01:28:32,730
O var

954
01:28:32,730 --> 01:28:33,608
yeniden mi başladın?

955
01:28:33,610 --> 01:28:35,090
Hayır ama 4 yıldır taşınmak istemiyor
günler.

956
01:28:35,850 --> 01:28:38,270
Besleniyor mu? O, şunu kabul ediyor:
lechon.

957
01:28:41,190 --> 01:28:42,450
Pierrot, doktor burada.

958
01:28:44,230 --> 01:28:47,850
Pierrot'u mu? Bırakın yalnız gitsin.

959
01:28:53,110 --> 01:28:54,990
Bu şu anki doktor.

960
01:28:55,270 --> 01:28:56,290
Geri gelebilir misin?

961
01:29:25,640 --> 01:29:26,640
Bunu istemiyorum.

962
01:29:28,440 --> 01:29:30,180
Kadının kalbinde bu açıktır.

963
01:29:31,580 --> 01:29:33,060
Bu doğru doktor, her şeyi görüyoruz.

964
01:29:34,760 --> 01:29:37,780
artık metroya binemiyorum
yıldızları gör. Onlar her yerdeler,

965
01:29:37,780 --> 01:29:38,780
yıldızlar.

966
01:29:41,420 --> 01:29:43,440
Nina ile böyle olamayız
Mathilde ve Jean.

967
01:29:44,000 --> 01:29:45,000
Bu, hayır.

968
01:29:45,600 --> 01:29:46,880
Ama el ele tutuşabiliriz.

969
01:30:05,160 --> 01:30:06,160
Ben uzunum doktor.

970
01:30:08,480 --> 01:30:10,500
Evet, uzunum.

971
01:31:33,070 --> 01:31:37,330
Oturum askıya alındı. Karar
28 Haziran'da teslim edilecek.

972
01:32:07,760 --> 01:32:09,740
senin olman beni çok mutlu etti
orada. Evet.

973
01:32:11,000 --> 01:32:14,020
Bana cesaret verdi çünkü
Biraz korktum. Ah evet, vardı

974
01:32:14,020 --> 01:32:17,840
Neden? Ne zaman etkileyici
aynı.

975
01:32:18,320 --> 01:32:19,320
Evet.

976
01:32:19,640 --> 01:32:20,640
Ah, mutluyum.

977
01:32:23,840 --> 01:32:24,920
Ben de mutluyum.

978
01:32:25,180 --> 01:32:28,840
Bir elbise istiyorum.

979
01:32:46,700 --> 01:32:47,960
Çok güzel. Evet.

980
01:32:49,020 --> 01:32:50,180
Kral Pierrot.

981
01:32:54,720 --> 01:32:56,340
Mühim değil.

982
01:32:57,600 --> 01:33:00,260
Bunu iyi biliyorsun, zaman geçiyor.

983
01:33:00,600 --> 01:33:01,620
Mühim değil.

984
01:33:03,080 --> 01:33:04,200
İyi biliyorsun.

985
01:33:05,800 --> 01:33:09,540
Kayıklar gibi uzaklaşıyorlar
ani.

986
01:34:05,700 --> 01:34:09,120
Anne ? Sanırım işe yaradı.

987
01:34:10,080 --> 01:34:11,080
İyi olacağız.

988
01:34:42,410 --> 01:34:47,310
Orada ne var? ne
Aldın mı? Onu görüyoruz

989
01:34:47,310 --> 01:34:51,830
Bu muhteşem, Theo! biz gidiyoruz
kaya.

990
01:34:52,210 --> 01:34:53,210
Elbette.

991
01:34:54,230 --> 01:34:55,690
Bütün bunları yapan sen miydin? Evet.

992
01:34:56,870 --> 01:34:57,870
Ben bir balıkçıyım.

993
01:34:58,490 --> 01:34:59,490
Evet.

